踢牙老奶奶

踢牙老奶奶-踢牙奶奶是一个笑话。语源来自台湾英宝格股份有限公司于2002年11月30日于台湾地区代理发行之RPG电脑游戏《无冬之夜》(Neverwinter Nights)繁体中文版中的错误翻译。后来被广泛地借作

互动百科 www.baike.com

单机游戏黑历史之“踢牙老奶奶

该网站同时也以截图对照方式记录了许多翻译上的错误,但这句“一脚踢到我的牙齿”的语感,以及“老奶奶”、“踢牙”之间的落差所带给人的强烈印象,以及它的出现率(几乎是随处可见,游戏中俯拾即是)使得...

新浪游戏 games.sina.com.cn

蹩脚汉化翻译除了“老滚”还有“踢牙老奶奶

踢牙老奶奶”注意看,是踢牙,不是剔牙,偏旁是不一样的。这个故事源自《无冬之夜》繁体中文版。 以下转自百度百科: “踢牙老奶奶”语源来自台湾英宝格股份有限公司于2002年11月30日于台湾地区代理...

网易游戏 game.163.com

踢牙老奶奶 盘点台湾翻译游戏的那些雷人名字

踢牙老奶奶 盘点台湾翻译游戏的那些雷人名字 2014年11月12日 10:08 来源: 17173 用微信扫描二维码 分享至好友和朋友圈 人参与 评论 前几日的暴雪嘉年华上,《炉石传说》公开了最新资料片《地精大战...

凤凰网 games.ifeng.com

雷死我了······传说中的《踢牙老奶奶》截图

为了防止度娘屏蔽图片,所以直接贴出链接了。 请进:http://tieba.baidu.com/p/575909575?pn=1 顺便提一下《踢牙老奶奶》: 踢牙奶奶是一个笑话。语源来自台湾英宝格股份有限公司于2002年11月30日于台湾...

果壳网 www.guokr.com

雷死我了······传说中的《踢牙老奶奶》截图

顺便提一下《踢牙老奶奶》: 踢牙奶奶是一个笑话。语源来自台湾英宝格股份有限公司于2002年11月30日于台湾地区代理发行之RPG电脑游戏《无冬之夜》(Neverwinter Nights)繁体中文版中的错误翻译。后来被...

果壳网 www.guokr.com

《真人快打X》新增路人老奶奶踢牙绝杀

《真人快打X》新增了许多玩法,其中最隐蔽的是在“OutworldMarketplace”的场景里,玩家可以把一个路人老奶奶扔向对手造成伤害。准备好接受老奶奶布兰切的踢牙复仇吧!《真人快打X》新增路人老奶奶踢牙...

报价 game.zol.com.cn

踢牙老奶奶算什么?国服翻译碉堡了!

用户名 UID Email [PC] 踢牙老奶奶算什么?国服翻译碉堡了! [复制链接] 以色列国防军 以色列国防军 当前离线 积分 164190 电梯直达 楼主 发表于 2015-2-4 14:46 | 只看该作者 | 只看大图 | 正序浏览 | 阅读...

bbs.saraba1st.com

踢牙老奶奶

踢牙老奶奶是一句产生自网络社群的流行语,也称为“踢牙老妪”,主要流行于2002年底至2003年间。语源来自台湾英宝格股份有限公司于2002年11 月30日于台湾地区代理发行之RPG电脑游戏《无冬之夜》(《绝冬...

搜狗搜索引擎 baike.m.sogou.com

牙齿的老奶奶-关于无冬之夜1

踢牙老奶奶 维基百科——自由的百科全书 踢牙老奶奶是一句产生自网络社群的流行语,也称为“踢牙老妪”,主要流行于2002年底至2003年间。语源来自台湾英宝格股份有限公司于2002年11月30日于台湾地区...

tharuth.com

下一页

相关搜索